Search

SEUL, Korea Południowa—W historycznej deklaracji rząd Korei Południowej oświadczył, że do końca 2023 roku przyjmie ustawę zakazującą hodowli psów na mięso, w których zabija się każdego roku do miliona zwierząt. Na specjalnym spotkaniu w Seulu z udziałem Ministerstwa Rolnictwa, Żywności i Spraw Wsi

LONDON— Animal protection organisation Humane Society International/UK has intensified calls for a UK fur import and sales ban following the publication of an email from former Environment Secretary George Eustice, which reveals that 96% of 30,000 respondents to the Government’s Call for Evidence on

OTTAWA, Ontario—The Canadian government has banned domestic trade in elephant ivory and rhino horn, as well as the import of hunting trophies containing these parts. The landmark measures fulfill a 2021 Ministerial mandate and are a critical step in protecting these iconic species. The move follows

OTTAWA, Ontario—El gobierno canadiense ha prohibido el comercio interno de marfil de elefante y cuernos de rinoceronte, así como la importación de trofeos de caza que contengan estas partes. Esta medida histórica cumple un mandato ministerial del 2021 y es un paso fundamental para proteger estas

VIÑA DEL MAR, Chile—Un equipo de apoyo en desastres de la organización de bienestar animal Humane Society International se desplegará en Chile este fin de semana, para ayudar a animales víctimas de los devastadores incendios forestales. Además de la tragedia humana, cientos de animales de compañía

WARSZAWA —Zespół pomocy zwierzęcym ofiarom katastrof z organizacji Humane Society International wyjechał do Chile, aby pomóc setkom zwierząt poszkodowanym w niszczycielskich pożarach. W środkowym i południowym Chile żywioł dotknął tysięcy ludzi, a setki osób zmarło w płomieniach lub zostały uznane

MILANO—In vista delle settimane della moda di New York, Londra, Milano e Parigi, è stata lanciata la più grande campagna globale fur-free mai realizzata per esortare il gruppo di moda Max Mara a eliminare l’uso di pellicce dalle sue collezioni. La richiesta per l’adozione di una policy fur-free è

BRÜSSEL/BERLIN—In Zusammenhang mit den wichtigsten Modewochen, die diese Wochen in New York, London, Mailand und Paris laufen, werden Verbraucher*innen in der gesamten Europäischen Union dazu aufgerufen, sich an der größten jemals durchgeführten weltweiten Anti-Pelz-Kampagne zu beteiligen, um das

LONDON— Ahead of Fashion Weeks in New York, London, Milan and Paris, the largest ever global anti-fur consumer campaign has been launched to urge fashion house Max Mara to go fur-free. The campaign is headed by animal charities Humane Society International, the Humane Society of the United States

WARSZAWA—Przed Tygodniami Mody, które odbędą się w Nowym Jorku, Londynie, Mediolanie i Paryżu, polscy konsumenci wrażliwi na los zwierząt zachęcają do włączenia się w kampanię, której celem jest nakłonienie firmy modowej Max Mara do rezygnacji ze stosowania futer. Kampanię prowadzą organizacje

MEXICO CITY—Humane Society International congratulates Grupo Bimbo, a global leader in the food industry, for making meaningful progress toward its goal of a 100% cage-free egg supply chain by 2025. The company has also successfully influenced major producers to begin cage-free production in Mexico

CIUDAD DE MÉXICO—Humane Society International felicita a Grupo Bimbo, líder mundial en la industria alimentaria, por lograr un progreso significativo hacia su objetivo de una cadena de suministro de huevos 100% libres de jaulas para 2025. La compañía también ha influido con éxito en los principales

VIÑA DEL MAR, Chile—From a makeshift veterinary hospital set up in a local school in the wildfire-impacted city of Viña del Mar in Chile, the disaster relief team from animal charity Humane Society International is helping to treat dogs and cats with distressing injuries. Animals are brought in with

VIÑA DEL MAR, Chile—En un hospital veterinario temporal, instalado en una escuela en la ciudad chilena de Viña del Mar, el equipo de ayuda en casos de desastre de la organización de bienestar animal Humane Society International está auxiliando a perros y gatos heridos durante los devastadores

WARSZAWA—Zespół ratunkowy z organizacji ochrony zwierząt Humane Society International niesie pomoc zwierzętom, w tym psom i kotom z ciężkimi obrażeniami, poszkodowanym w katastrofalnym pożarze, który dotknął Viña del Mar w Chile. Zwierzęta trafiają do szpitala z bolesnymi oparzeniami, problemami z

CAPE TOWN, South Africa—The United Nations Committee on the Rights of the Child has called on the South African government to “protect children from the vicarious effects of exposure to violence inflicted on animals such as during Trophy Hunting.” The announcement, on 8 February 2024, follows a

BUCUREȘTI—Înainte de Săptămâna modei de la Milano, se desfășoară și cea mai mare campanie globală anti-blănuri, prin care oamenii solicită brandului de modă Max Mara să renunțe la blănuri. Campania este realizată de organizațiile de protecția animalelor Humane Society International, Humane Society

LUCKNOW, Uttar Pradesh— On World Spay Day, Humane Society International/India and Lucknow Municipal Corporation celebrate sterilizing and vaccinating 70% of the street dog population in Lucknow, achieving the goal set forth by the city’s first-ever Animal Birth Control program launched in 2019 by

REGGIO EMILIA—“Max Mara GO FUR-FREE!” è il messaggio lanciato dalle associazioni Humane Society International (HSI) e LAV e da tutti i membri della Fur Free Alliance alla casa di moda italiana Max Mara, con una spettacolare mongolfiera che ha sorvolato la sede centrale del Gruppo, a Reggio Emilia

( for English version, please scroll down) Corpi, pelli, zampe e teste dagli sguardi oramai vacui, irrigiditi nell’immobilità della morte. Non più animali, ma oggetti, resi tali dalla canna di un fucile e immortalati dall’obiettivo della fotocamera. Sono nature morte del nostro tempo, dei secoli XIX